هناك العديد من الأنواع المختلفة للترجمة المختلفة ومنها الترجمة القانونية المهنية هي مجال متخصص للغاية. يتطلب الدقة والاتساق بالإضافة إلى فهم شامل للقانون. وهنا يتطلب مكتب ترجمة معتمد في قطر يمكنك الاعتماد على شبكة المحامين والمترجمين القانونيين لدينا في “بلانز” للحصول على ترجمات دقيقة وعالية الجودة في أفضل الأطر الزمنية. في “بلانز” نقدم ترجمة قانونية احترافية لمجموعة واسعة من الوثائق للأقسام القانونية وشركات المحاماة في أكثر من 200 زوج لغوي.
يتيح لك حل الترجمة الاحترافي القائم على السحابة لدينا طلب الترجمة القانونية من محترفين ذو خبرة على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع عبر الإنترنت، نحن نضمن في مكتب ترجمة معتمد في قطر أوقات تسليم سريعة مع الحفاظ على مستوى عالٍ من السرية من خلال التشفير المتقدم وعدم الكشف عن البيانات واتفاقيات عدم الإفشاء.
أهم الخدمات التي يقدمها أفضل مكتب ترجمة معتمد في قطر
يوفر أفضل مكتب ترجمة معتمد في قطر العديد من الخدمات المتخصصة في مجال الترجمة، ومن بين الخدمات الأساسية التي يقدمها المكتب:
ترجمة الوثائق الرسمية:
يقوم المكتب بترجمة الوثائق الرسمية مثل الشهادات والوثائق القانونية والعقود والوثائق الحكومية والتقارير الطبية وغيرها.
ترجمة المواد التسويقية:
يتم ترجمة المواد التسويقية مثل الكتيبات والبروشورات والإعلانات والمواقع الإلكترونية والوسائط المتعددة.
ترجمة المستندات الأكاديمية:
يتم ترجمة المستندات الأكاديمية مثل الأوراق البحثية والرسائل العلمية والأوراق العلمية والكتب والمقالات.
الترجمة الفورية:
يوفر المكتب خدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات والاجتماعات والمناسبات الرسمية والأحداث الحية.
التدقيق اللغوي:
يقوم المكتب بعمل تدقيق لغوي على المستندات المترجمة للتأكد من دقة الترجمة ومطابقتها للمعايير اللغوية والقواعد النحوية.
الاستشارات اللغوية:
يوفر المكتب استشارات لغوية للعملاء لتوفير المشورة والإرشاد حول اللغة والترجمة والتواصل اللغوي.
يجب الإشارة إلى أن هذه الخدمات تختلف باختلاف متطلبات العملاء والمشاريع، ويمكن للمكتب توفير خدمات أخرى حسب الحاجة.
أخصائي الترجمة القانونية في مكتب ترجمة معتمد في قطر
الترجمة القانونية مجال خبرة حساس ومعقد حيث تسير المعرفة المتخصصة والسرية جنبًا إلى جنب. غالبًا ما تحتوي مشاريع الترجمة القانونية أيضًا على أطر زمنية قصيرة، مما يجعلها واحدة من أصعب قطاعات الترجمة. تواجه العديد من الشركات صعوبة في معالجة هذه التحديات عند استخدام الوكالات التقليدية التي لا يمكنها التعامل مع المشاريع إلا على نطاق صغير في مكتب ترجمة معتمد في قطر لهذا السبب طورنا قسمًا مخصصًا خصيصًا للترجمة القانونية.
أهم مزايا مكتب ترجمة معتمد في قطر
مترجمون قانونيون خبراء:
لقد قمنا ببناء شبكتنا من المهنيين من خلال توظيف أفضل المترجمين القانونيين في مجموعة متنوعة من التخصصات. يتم اختبارها والتحقق منها من قبل فريقنا ذو الخبرة باستخدام المعايير الأكثر صرامة. ثم يتم تقييم عملهم على أساس مستمر من أجل ضمان أعلى مستويات الجودة.
سرية الترجمة:
لقد قمنا بدمج أحدث التقنيات في منصتنا للترجمة المتطورة، يسمح لنا بتأمين بياناتك من خلال تشفير SSL المتقدم بالإضافة إلى تقسيم المعلومات الحساسة لإخفائها عن مترجمك. يجب أن تلتزم شبكة المترجمين القانونيين لدينا باتفاقيات السرية الصارمة عندما يعملون على “بلانز”.
ضيق الوقت:
ميزة أخرى لمنصتنا المتخصصة عبر الإنترنت هي الكفاءة التي يتم بها معالجة الطلبات وتعيينها للمترجمين من خلال مكتب ترجمة معتمد في قطر يتم إخطارهم تلقائيًا بالمشاريع العاجلة، وإزالة المعتاد ذهابًا وإيابًا من خلال وكالة ترجمة تقليدية، يمكن تقليل أوقات الاستجابة بنسبة 30 إلى 50٪.
علاقة العمل طويلة المدى:
بمجرد أن تتوسع شركتك (أو عملائك) إلى الأسواق الدولية، ستتطور احتياجات الترجمة القانونية وتتضاعف. من أجل تبسيط عملية مشاريع الترجمة المتكررة، سننشئ ملف تعريف العميل الخاص بك على “بلانز”، ونقوم بتجميع فريق متخصص من المترجمين، وبناء ذاكرة الترجمة ومسرد المصطلحات الخاص بك. وهذا يضمن اتساق ترجماتك ويتيح لك تخزين جميع بيانات الترجمة لاستخدامها في المستقبل.
نجعل من السهل على أي شخص في مؤسستك الاستمتاع بخدمات الترجمة والتوطين الفعالة وذات التكلفة المنخفضة والعالية الجودة. مهما كان حجم المحتوى أو خبرة الصناعة، فسوف تستمتع بخدمة سريعة وموثوقة.
نحن نعمل مع مجموعة كبيرة من المترجمون من جميع أنحاء العالم، لضمان حصولك على المواهب المناسبة لهذه الوظيفة.
نستخدم أحدث تقنيات الترجمة لضمان حصولك على تجربة ترجمة أكثر كفاءة ودقة واتساقًا في كل مرة، اكتشف المزيد حول “بلانز” للترجمة وإدارة المصطلحات والتكاملات الخاصة بنا.
يمكنك الان التواصل مع “بلانز” أفضل مكتب ترجمة معتمد في قطر عن طريق الواتس اب.